sabato 9 marzo 2024

E siamo al termine del viaggio...

Eccoci già arrivati alla fine di questa magnifica settimana... il tempo è volato!!!

La timidezza e il timore dei primi giorni hanno lasciato il posto alla fiducia nelle proprie capacità, alla soddisfazione per aver realizzato tanto buon lavoro, alla sorpresa per essere riusciti a comunicare in inglese e in spagnolo. Ma soprattutto sono nate belle amicizie, i ragazzi si sono scambiati numeri di telefono e indirizzi mail, con la promessa di continuare a sentirsi... È stata dura salutarsi... Abbracci, lacrime e tante emozioni! 





Siamo rientrati a Lissone tutti molto soddisfatti, studenti e insegnanti. Tra le riflessioni di oggi degli studenti, tutte molto positive, eccone alcune che riassumono perfettamente il sentire di tutti:

"É stata un’esperienza bellissima che mi ha insegnato tantissime cose che non si scordano mai, anche grazie alle favolose maestre che sono state sempre accanto a noi quando ne avevamo bisogno. É stata anche bella per le amicizie che ho fatto e quelle che ho rafforzato. É un' esperienza che non si dimentica mai e rimarrà sempre nel profondo dei nostri cuori". (studentessa scuola primaria)

"È stata un'esperienza emozionante, piena di avventura. All'inizio non mi ritenevo così fortunata, ma solo vivendo tutto ho capito la fortuna che mi era capitata, perché quando avrò nella vita un'altra occasione come questa? Io non avrei mai pensato di tornare a casa con nuove amicizie di lingua, cultura e usanze diverse, ma soprattutto quest'esperienza mi ha aiutato con l'inglese, rendendomi più decisa quando lo parlo. Un'esperienza che tutti dovrebbero provare, se ne hanno la possibilità, e che fa capire che se uno si impegna prima o poi otterrà dei risultati" (studentessa scuola secondaria).

Direi che i ragazzi hanno colto in pieno il senso del progetto Erasmus. A loro vanno tutti i nostri complimenti, per l'ottimo comportamento, per l'impegno ed il coinvolgimento nel lavoro, nonostante la fatica, e per la maturità dimostrata.

Questo bel risultato ci dà conferma della validità del progetto e ci incoraggia a proseguire... 

Grazie a tutti coloro che hanno contribuito al successo di questo viaggio e a tutti voi che ci avete seguito.

Arrivederci alla prossima avventura! 

giovedì 7 marzo 2024

Trip around Spain



Questa mattina, gli alunni della primaria hanno lavorato in gruppo per il progetto "Trip around Spain". Questo progetto ha previsto la realizzazione di un  itinerario per poter visitare i diversi luoghi della Spagna. Sono stati utilizzati Chromebook e l'app Canva come strumenti per realizzare il lavoro.

Al termine ogni gruppo ha esposto in inglese la sua presentazione.

Lezione di catalano

 La prima lezione della mattina è stata dedicata alla propria presentazione in lingua catalana. I nostri ragazzi si sono alzati uno alla volta davanti ai compagni spagnoli ed hanno raccontano da dove vengono e qualcosa che li rappresenta. 

È stato poi il momento dei nostri nuovi amici di doversi presentare in una lingua diversa per loro, l'italiano.

È stato un bel momento di condivisione linguistica dove hanno appreso di più anche riguardo alla cultura spagnola.




Tapeando


 Ieri sera siamo andati in un locale tipico per poter cenare a base di tapas. I ragazzi sono stati bravi a condividere le tapas in questa tavolata fatta apposta per noi.

Tra le varie tipologie abbiamo assaggiato le patata brava, patatas ali oli, la tortilla di patate, chorizo, calamari, e tra le più apprezzate le melanzane fritte!


mercoledì 6 marzo 2024

Educazione fisica!!!!

 

Nel pomeriggio, i ragazzi hanno partecipato ad una lezione di educazione fisica con la classe spagnola.

Abbiamo ricevuto i complimenti dell' insegnante per come hanno approcciato la battuta di pallavolo e hanno partecipato con entusiasmo nonostante la corsa iniziale di riscaldamento!


Mattinata di lavoro

 Ecco i nostri alunni della primaria impegnati in gruppo per continuare il tour della Spagna, sono sempre più coinvolti nel lavoro ed i coetanei spagnoli sono accoglienti. 


Dopo l'intervallo i ragazzi hanno coinvolto la classe spagnola in un collegamento in Meet con una classe  della scuola San Mauro... Quante domande! Primo interessante scambio culturale... 

Presentazione della secondaria

 Stamattina, nella classe della secondaria, i ragazzi si sono presentati in inglese. Hanno iniziato i nostri studenti italiani successivamente i ragazzi spagnoli si sono presentati a noi. Hanno condiviso i nostri interessi, la descrizione delle famiglie e le caratteristiche che più li rappresentano .


martedì 5 marzo 2024

Continua la scoperta di Gaudi'

 Dopo la visita alla Sagrada familia ci siamo recati a visitare la Pedrera, ultima opera civile di Gaudi' e proseguendo a passeggiare siamo arrivati fino alla casa Batllo, altra grande costruzione rivoluzionaria di Gaudi'.

Per casa Batllo abbiamo deciso di visitarla all' interno e i ragazzi sono stati molto attratti dalla fantasia delle forme originali e all' avanguardia della struttura architettonica di questa abitazione.


Al termine della visita audio guidata ci siamo immersi in una stanza multimediale che in digitale ha ripercorso la genialità di Gaudi'.

I ragazzi sono stati molto bravi a seguire tutto con attenzione abbiamo così concluso la lunga giornata con una buona pizza!!!


Visita alla Sagrada familia

Oggi pomeriggio siamo andati a visitare il simbolo della città di Barcellona e grazie all' aiuto della guida abbiamo approfondito la storia di questa cattedrale che porta con sé il fascino e il genio di Gaudi'.
I ragazzi sono stati molto bravi a seguire la visita guidata e per premiarli siamo andati a fare merenda dove qualcuno ha provato churro con cioccolata.


 

lunedì 4 marzo 2024

Primo giorno di scuola!


 Questa mattina siamo arrivati alla scuola San Francisco dove ci hanno accolti. Abbiamo fatto una visita della scuola e delle varie aule per poi dividerci nelle classi. I ragazzi della primaria si sono inseriti nella classe 6^ di inglese dove hanno iniziato a conoscersi, mentre i ragazzi della secondaria si sono divisi in gruppi, unendosi agli studenti spagnoli e hanno lavorato al progetto del profumo che porteranno avanti in questi giorni di scambio culturale.

Ci prepariamo ora alla pausa pranzo nella mensa scolastica...ma prima un po' di svago...

domenica 3 marzo 2024

Arrivo a Barcellona


 

Eccoci arrivati in albergo, ottima l'accoglienza che gli spagnoli hanno riservato al nostro gruppo.
Dopo la cena i nostri ragazzi sono rientrati in camera per sistemarsi e prepararsi al riposo così da essere pronti per la prima giornata a scuola!
Buenas noches a todos!

In partenza!!!


Ore 15:00, aereoporto di Orio al Serio, gate A4, volo FR3142 per Barcellona El Prat.

Dopo i controlli aeroportuali siamo in attesa di imbarcarci per questa avventura!



venerdì 1 marzo 2024

Ci prepariamo a partire…

 

Mercoledì 28 febbraio, gli studenti insieme ai docenti accompagnatori, si sono riuniti per le ultime note organizzative prima della partenza.

La dirigente scolastica, la vicepreside e la dsga hanno salutato il gruppo e distribuito le magliette donate dall’associazione genitori dell’istituto.